Skip to main content
European Commission logo
العربية
EU Immigration Portal

هل أنت موجود أصلاً في الاتحاد الأوروبي؟

The image shows silhouettes of few persons against a blurred European Union flag, highlighting the circle of twelve gold stars.

في هذه الصفحات يمكنك أن تحصل على معلومات عامة عن القواعد المطبقة إذا لم تكن من مواطني الاتحاد الأوروبي وكنت موجودًا بالفعل في إحدى دول الاتحاد الأوروبي وتريد:

  • انضمام عائلتك إليك
  • الإقامة لمدة طويلة
  • ن تتنقل إلى دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي
  • أن تعرف المزيد عما يقوم به الاتحاد الأوروبي لتعزيز الاندماج

في حين أن قواعد الهجرة تختلف من دولة لأخرى، تشرح هذه الصفحات الشروط والإجراءات العامة التي يمكنك توقعها في معظم دول الاتحاد الأوروبي.

طلبات لم شمل العائلة أو الخاصة بحالة "مقيم منذ مدة طويلة" يجب أن تُقدَّم دائمًا إلى السلطات المختصة في الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي التي تعيش فيها بالفعل.

هذه المعلومات تُطبَّق في 25 من أصل 27 دولة عضوًا في الاتحاد الأوروبي، باستثناء الدنمارك وأيرلندا والمملكة المتحدة.